台版 转自 轻之国度

  图源：西格

  翻译：Lesis

  将女孩们的心动之物尽数收入囊中并取其精华，面向女性的大型时尚品牌『Candy in the Candy』。通称『糖糖』。

  而提到在年轻女孩之中拥有压倒性人气的该品牌，它的专属模特『hikari』，现今已是无人不知谁人不晓的有名人了。

  完美取得平衡的肢体，仿佛透明般的雪白皮肤。

  小小的脸上，长着漂亮的大眼睛。

  长到腰间的极具特征性的糖稀色长发，不管绑成什么发型与她相称。她带着这份可爱，完美穿上了所有服装搭配。

  而最具魅力的，是她的笑容。

  只需挑起她形状美丽的丰满嘴唇，咧出微笑，就能展露出让周围的花朵都绽放开来一般的光彩。这可不是在开玩笑。

  传说是从『糖糖』的官方web网站开始的。

  身穿着新款以白色为基调的夏季连衣裙，以向日葵花田为背景拍下的『hikari』的全身特写照，夺走了所有目视之人的内心。

  【等会，『糖糖』的新模特是谁啊。忒可爱了吧！】

  【是天使啊。】

  【『hikari』酱不得了『hikari』酱不得了『hikari』酱不得了『hikari』酱不得了。】

  【光速建立粉丝网站了，大伙帮扩。】

  【连同性的我都要看入迷了……这皮肤也太美了吧？身材也太棒了吧？笑容好耀眼了！】

  【怕不是能写在世界历史上的美少女。】

  她的照片瞬间在SNS上扩散开来，眨眼间便登上了热搜第一。

  对她的询问蜂拥而至，她所穿的同款连衣裙在几秒内被抢购一空。事态相当异常。

  然而，『hikari』的来历却一概不明。官网上只登记了她简单的个人资料，而品牌方也在刻意控制着情报。

  各种猜测此起彼伏，但真相仍在迷雾之中。

  这幅神秘又一次引发了话题。

  于是，她被授予了这个称号——『世界第一可爱』的女孩子。

  这是每个人都能接受的称号。

  毕竟，当时事情可是闹大到所有人都认为根本没有能与她在可爱方面相提并论的人类。

  ——所以，一定不会有任何人想得到吧。

  「啊……午后体育课的时间好麻烦啊。好想吃完便当就早退……」

  午休前的私立高中教室里。

  一个男高中生坐在靠走廊的后排座位上，手撑着脸颊，毫无干劲地打了个哈欠。

  不管怎么看都无比普通，平凡，毫无特征。

  甚至连同班同学都会轻易说出「咱们班有这人的吗？」的，身为存在感淡薄的路人角色的『我』，就是那位『hikari』的真身……如此遗憾至极的事实。

  一定谁都想不到吧。