第十一章 冰之泪

  卡卡西被关进了厨房的食物储藏室。

  两名忍者粗暴地将他踢了进去,然后喀嚓一声锁上门,哈哈大笑。

  「你相信吗?我们竟然抓住了那个旗木卡卡西耶!」其中一个忍者一边大笑一边说道。另一个忍者则是大笑着发出怪声:「呜哈!龙波武装同盟最强了!」

  船内的气压下降,氧气明显变得不够。大脑一旦没有得到充分的氧气,人类就会变得异常亢奋。

  「喂!卡卡西!你可别想一直嚣张下去啊!」忍者不断用力踢着门。「我们可是抱着跟这艘船一起赴死的决心来的,少小看我们啦!」

  没错,就和现在这两个家伙一样。

  陷入亢奋之后,接下来就是失去集中力和判断力,肌肉渐渐无法使力、晕厥,最后陷入昏迷状态。最坏的情况则可能死亡。

  所以卡卡西打算孤注一掷,演一场戏,等待敌人失去判断力。

  他看向摆着蔬菜和肉的架子,找到了一瓶牛奶。想了一想后,决定利用这瓶牛奶。

  他打开牛奶的盖子,咕噜咕噜地喝光了一瓶。然后,再把第二瓶牛奶尽量含在嘴巴里不吞下去。

  他做好心理准备之后,将原本含在嘴巴里的牛奶吐了出来,还刻意装出呕吐的声音。接着,他放大音量假装咳嗽,又含了一口牛奶再吐出。

  当他重复这个步骤三次之后,门外安静了下来,可以得知敌人正在专注倾听里面的动静。

  卡卡西倒在地上,让身体蜷缩起来。

  之后,门上方用来窥视的小窗户打开了,敌人探头进来,两颗眼睛骨碌碌地打转。

  「喂……怎么了?」

  「唔唔唔……唔唔唔唔……」

  卡卡西假装掩住嘴巴,将指头伸进喉咙深处,把刚刚喝下的牛奶一口气吐了出来。

  「怎、怎么回事?」那两个忍者看到卡卡西不断从口中吐出白色的液体,吓得不知该如何是好。「卡卡西吐了耶!」

  「我、我头好痛……」卡卡西不断喘着大气,断断续续地说道。「船、船的高度正在……上升……」

  「怎么?就只是这样而已?」

  「你们……知道吗……从现在空气如此稀薄的状态来看……这艘船的高度……恐怕已经……超过一万八千公尺了……」

  卡卡西当然是胡扯的。

  「那又怎样?」敌人慌了手脚。「船的高度和你呕吐有什么关系吗?」

  「你、你们不知道吗……高度到达一万九千公尺之后……血液的沸点就会……变得跟人类的体温一样。」

  这是事实。

  「所以这又怎样啊?」但是,敌人还是一窍不通。「就算这样,你也不用呕吐吧?」

  「就我看来……大概只剩下五分钟。」

  两个敌人面面相觑。

  「再过五分钟……继续上升的话……再过五分钟……高度就会到达一万九千公尺。」卡卡西虚弱地说道。「我们的血液……会被体温给煮沸……大家……都会死。」

  「!?」

  听完卡卡西最后一句话,敌人脸上露出了狼狈神情,让卡卡西不禁想对他们道歉,很不好意思骗了他们。

  「该、该、该怎么办才好啊!?」他们一人猛抱着头,一人则是不停来回踱步。「要、要马上报告罗冰大人才行——」

  「这样就来不及了!」卡卡西大喊道。「让我离开这里……说不定我的招式能够把浮力部打穿一个洞,让高度下降。只能这么试了!」

  「这怎、怎么行……你不是中了华冰大人的地锁连冰,没办法凝聚查克拉吗……」

  这时,卡卡西再次把手指戳向喉咙深处,又吐了一大滩牛奶出来。

  「你们以为我是谁啊……」卡卡西一边喘气,一边抬起上半身。「我可是木叶的……旗木卡卡西啊。」

  卡卡西第一次知道自己的名号竟然如此有效。

  敌人望了彼此一眼,点了点头,打开了锁,而且竟然还想伸手扶卡卡西起来。

  这时,卡卡西的眼睛突然精光暴射。

  咚锵!

  啪砰!

  「可别怪我啊。」

  一分钟后,卡卡西把那两个晕倒的忍者关进食物储藏室,离开了厨房,从吊挂于半空中的铁架跳进了船舱。

  他原本想再召唤帕克他们出来,但是只要他一改变查克拉的凝聚方式,脚边就会开始冻结。

  看来只能自己去搜索青火粉了。

  堆在船舱的木箱中,没有什么特别奇怪的东西。只有酒、食物、还有降落伞背心——

  青火粉只要遇水就会爆炸。平常大多是把青火粉和水分装在容器的两边,之后再借由冲击来让青火粉和水混合。

  但是,他到处都找不到类似的容器。

  卡卡西心中不祥的预感愈来愈强。

  如果我是罗冰,会把青火粉藏在哪里?

  其实用不着思索。卡卡西抬头望向浮力部,站在半空中的铁架上,看着提供飞𩾇丸浮力的气囊底部。

  如果罗冰想让这艘船直接撞向鬼灯城,那么把青火粉放在气囊里面,是最有效率的方法。水分可以靠华冰的冰。船体撞到鬼灯城的冲击能够引燃气囊,让冰融化,青火粉便会瞬间爆炸,把鬼灯城炸得粉碎。

  不,不可能是这样。卡卡西打消了这个不吉利的念头。如果让飞𩾇丸撞向鬼灯城,那么他们想要救出的我龙,也可能会被爆炸卷入而死。

  他们有伙伴在地面上待命。罗冰大概会把青火粉从空中洒向鬼灯城,趁鹿丸等人陷入混乱的时候救出我龙。

  『井野,你听得到吗?井野?』

  『我听到了,卡卡西老师。』

  『他们打算把青火粉洒在鬼灯城上面。』

  『我听纲手大人说了。』

  『既然要从空中洒粉,地面上一定有个标记才对。你们去鬼灯城周围戒备,他们说不定会点狼烟之类的东西。』

  『我知道了。』

  这时,空荡荡的船舱突然响起了一阵脚步声,有人从船梯上走了下来。

  「!」

  卡卡西迅速躲到了木箱的后面。

  两名忍者现身之后,就直直往一个木箱前进,仿佛木箱上有着只有他们知道的记号。他们喊了一、二、三,一起把木箱抬了起来。

  一阵风吹过,让船体突然倾斜了一下。

  其中一人不小心松手放开了木箱,在另一侧撑着木箱的人怒骂道:

  「小心一点!你想死啊!」

  对方的态度,让刚刚松手放开木箱的那个人,脸色整个发青。或许是因为氧气不足,让他失去了集中力吧。

  两人慎重地搬着木箱,把木箱往餐厅休息室的方向抬去。

  他们走了之后,卡卡西立刻检查了剩下的木箱。看样子,他们搬走的木箱,是装着降落伞背心的木箱。

  「……?」

  平常卡卡西可以一口气跳上半空中的铁架,但他现在没办法随心所欲地凝聚查克拉,所以他爬上船梯,经过铁架跑回了厨房。

  他本来想爬上通风管,但转念一想,直接悄悄地走近了餐厅休息室。他现在无法顺利凝聚查克拉,如果在通风管中遭到华冰的冰柱袭击就完蛋了。

  所幸,在连接厨房和休息室出入口的附近,横躺着平台钢琴。

  卡卡西迅速躲到钢琴后面,观察情况。

  罗冰在操舵室的出入口附近,打开了刚刚那个木箱。他的头上吊着倾斜的水晶灯,看起来摇摇愈坠,十分危险。

  乘客们被劫机犯驱赶到用来堵住破洞的冰块附近,挤成一团。

  华冰也在那里。

  「我们龙波武装同盟不喜欢无意义的杀戮!」罗冰大喊道。「现在,我们将释放人质!」

  乘客们面面相觑,当忍者们把降落伞背心交给他们时,响起了欢呼声。

  「对不起。」华冰也帮忙将降落伞背心发给乘客。「虽然释放你们并不足以让你们原谅我们……真的很对不起。」

  船外风声呼啸而过,飞𩾇丸又晃动了一下。

  飞𩾇丸闯进了乱流之中,但刚从恶梦中解脱的那些乘客,完全没注意到这件事。他们争先恐后地在抢降落伞背心。

  「不要慌!」罗冰大喊道。「每个人都有降落伞背心!」

  太奇怪了……卡卡西的第六感发出了警告。那个罗冰怎么可能这么简单就释放人质?

  但是,温柔协助乘客的华冰,脸上完全看不出一丝邪念。她应该是打从心底觉得抱歉。

  「很好。大家都穿上降落伞背心了吧?」罗冰确认道。「跳下去之后,把胸前的绳子解开,这样降落伞就会打开了。」

  华冰手一挥,原本塞住船身破洞的冰块瞬间融化消失。

  外面的风和云雾吹了进来。

  乘客们不禁大呼小叫,有人蹲在地板上,有人抓住附近的东西。然后,劫机犯扶着他们,让乘客一个接着一个跳了下去。

  罗冰正在询问部下目前的风速以及乘客将降落的地点,卡卡西一直盯着他不放。

  为什么……为什么他现在会释放人质?卡卡西望向窗外,眼前只看得到灰色的雨云。而且,为什么罗冰会这么在意乘客降落的地点?

  「!?」

  不、不会吧……卡卡西突然闪过一个小小的念头,那个想法马上在他脑中延烧开来。劫机犯把降落伞从仓库搬出来时,其中一个人不小心松手把木箱放开。当时他们慌张的模样,再次浮现于卡卡西眼前。罗冰他该不会——

  「不行!」卡卡西在思考之前,身体就先展开了行动。「不可以穿上那些降落伞背心!」

  「旗木卡卡西!」看到卡卡西从钢琴后面冲了出来,罗冰瞪圆了眼睛。「唔唔……你到底是怎么——」

  「那些降落伞里面装有青火粉!」卡卡西大喊道。「一着地就会因为冲击而爆炸!」

  华冰张大眼睛,来回看着卡卡西和罗冰。

  「脱、脱不掉!」乘客们吓得腿软。「这个降落伞背心脱不掉啊!」

  「哇哈哈哈!」罗冰的笑声响彻船舱。「已经太迟了!去吧!」

  忍者们抓住那些惊慌逃跑的乘客,把他们一个一个推下船去。

  听着他们渐渐远去的惨叫声,罗冰瞪向卡卡西。

  「如果你们早点释放我龙大人,我就不必做这种事了。一切都是你们木叶的错!」

  卡卡西一时怒火攻心,等他回过神来时,已经往敌人扑过去了。

  「冰遁•碎冰槌!」

  罗冰瞬间将双拳硬化,迎击卡卡西。

  卡卡西敏捷地左右移动,用苦无刺向对手,但是他现在没办法凝聚查克拉,速度并不算快。

  罗冰看穿了苦无的走向,闪躲过他的攻击,将化为钢铁的拳头往卡卡西腹部打去。

  「唔啊!」

  卡卡西全身上下的空气似乎都被挤了出来。罗冰再补上了一脚,把卡卡西踢飞到休息室的另一端。

  不过,他马上又重整架势,准备发动下一波的攻击。

  「紫电!」

  卡卡西不顾身体冻结,发动了忍术。

  「什么!」罗冰明显慌了。

  雷电化为刀刃,在地板上奔流。卡卡西迅速将查克拉分散到全身,原本已经爬到腰上的冰霜就这样被抑制下去。

  罗冰迅速往空中一跳。

  但卡卡西的目标并不是罗冰。

  紫色的雷电打到了乘客身上,切掉他们身上的降落伞背心。

  这对卡卡西来说,是个很大的赌注。如果他的攻击稍微偏了一吋,青火粉很有可能会爆炸。

  背心的扣环发出火花,接连被砍飞。乘客们连忙脱下背心,把背心扔在一边,互相紧抱在一起,尽可能远离船身的那个破洞。

  卡卡西侧眼看着事情经过,单膝跪在地上,大口喘气,肩膀不住起伏。他现在只要稍微运用一点查克拉,就会非常疲惫。就算拚上性命,他现在的体力大概也只能再用一次紫电了。

  「看样子,你已经到极限啦?」罗冰露出奸笑,挥拳往卡卡西打去。「这样就结束了!」

  「……唔!」

  卡卡西踏在地上的脚已经没有力气了。他将双手交叉挡在头上,准备抵挡敌人的攻击。

  但是,罗冰的铁拳并没有轰到他的头上。砰的一声,拳头被冰之牙给弹开了。

  「!?」

  卡卡西吓了一大跳,但敌方也一样惊讶。

  「华冰,你做什么!?」罗冰怒吼道。「你为什么要妨碍我!?」

  「大哥,他说的是真的吗?」华冰用如冰块般寒冷的视线,直直盯着罗冰不放。「那些背心……里面真的装了青火粉?」

  「冷、冷静一点……华冰。」罗冰神色慌张,不知所措。「抱歉,我不应该瞒着你……但是,这都是为了救出我龙大人——」

  华冰的眼中流出了一行泪水。

  「……!?」

  休息室陷入一片寂静。仿佛一切的声音都被封印在那滴泪珠里。

  华冰的泪水滴落,在空中冻结,掉到地板上之后,像玻璃一样——碎裂四散。

  仿佛洒在大地上的种子开始发芽一样,冰之牙轰的一声,从地板上窜了出来,袭向卡卡西。

  「!」

  卡卡西迅速往旁边一跳,锐利的冰柱擦过他的身旁。

  华冰接连不断使出招式。

  冰之牙像蛇一样爬行,追着卡卡西不放。卡卡西蹬着墙壁逃跑,随后冰柱马上破坏了那道墙。卡卡西跳到半空中,冰柱也跟了过来,刺穿了天花板。

  卡卡西将剩余的查克拉集中在右手,往华冰的方向跳去。

  「紫电!」

  当卡卡西想用紫电轰向华冰时,产生了一种不对劲的感觉。

  他的身体没有冻结。

  当他发现这件事的同时,也注意到华冰的眼睛闭了起来。

  卡卡西放出电流的右手距离华冰的脸约两公分时,他将手上的杀气解除了。

  「你为什么不动手?」

  「我才想问你,为什么把忍术解除了?而且,你刚刚是故意没打中我的吧。」卡卡西说道。「你想被我杀掉吗?」

  华冰慢慢睁开眼睛,她脸上挂着的不是忍者的严肃表情,而是初次跟卡卡西见面——她装作跌倒,偷偷对卡卡西施术时,那副带着困惑与悲伤的神情。

  「我一直……在思考你所说的话。」虽然卡卡西看不到华冰隐藏在长卷发后面的眼睛,但他能感受到华冰的声音在颤抖。「『两种正义互相冲突时,最重要的是能赌上性命、站在对方的立场思考。』……我……我所追求的就只是这样而已……当时,如果波之国能够稍微站在我们这种人的立场想想,我儿子或许就不会死了。」

  卡卡西安静地听着。

  「但是,我现在……正在做跟我最憎恨的那群人一样的事……我……」

  华冰没能讲完这段话。

  忽然产生一阵乱流,让飞𩾇丸的船体大为倾斜。连着水晶灯的最后一根缆绳也因此断掉了,直直砸了下来。

  而且,就掉在装了降落伞背心的木箱上。

  轰隆!

  「!」

  震耳欲聋的爆炸声响遍了船舱,火舌一瞬间便吞噬了整个休息室。

  从船底裂到船侧的那个大洞,轰的一声喷出火来,好几个劫机犯因此被吹到了外面去。

  「呜哇啊啊啊啊啊啊!」现在已经分不清楚惨叫声来自哪一边了。

  事情不只这样而已。

  浮力部的气囊跟客舱的连接处发出啪啦啪啦的恐怖撕裂声,接着地板突然陷了下去。餐厅休息室大幅倾斜,天花板也破了好大一个洞。

  「大家快点逃向船尾!」卡卡西大喊道。「这里已经撑不住了!」

  乘客们滚落在倾斜的地板上。

  「冰遁•地锁连冰!」

  冰柱砰的一声伸了出去,挡住那些乘客,让他们免于自燃烧的大洞中掉出船外。

  吹进一阵强风,让火势愈烧愈旺。

  火焰迅速就形成了火柱,火势直达气囊底部。

  赤红的火焰不断延烧,把华冰的地锁连冰给推了回去。冰霜发出劈哩劈哩的声音,遍布在气囊上面,防止火焰的侵袭。

  华冰拚命在结印,卡卡西则将乘客一个接一个引导到厨房避难。

  「就这样直直冲过去!通过厨房之后,直接前往船尾!」

  「已经不行了!」操纵士们三步并两步,急忙从操舵室逃了出来。「客舱要掉下去了!」

  「来这里!」卡卡西抓住他们的手,按着他们的背,把他们推进厨房。「快点!」

  卡卡西眼角瞥到了正往这里跑来的罗冰。

  地板更加下沉,让罗冰绊了一跤。平台钢琴滑过他身旁,撞到一名劫机犯,就这样一起冲出船外。

  「过来吧,罗冰!」卡卡西往地板的方向探出身子,拚命把手伸长。「抓住我的手!」

  罗冰似乎吓了一跳,难以置信地睁大了眼睛。

  「快点!」卡卡西大吼道。「不要磨磨蹭蹭的!」

  罗冰抓住卡卡西的手,这时地板刚好往上掀,让罗冰壮硕的身体被抛到了空中。

  「……唔!」

  卡卡西抓住罗冰的手传来一阵剧痛。他现在才想起自己的手指断了。

  卡卡西的手使不出力气。

  尽管如此,他还是咬紧牙关,拚命抓住罗冰。

  「为、为什么……」罗冰向他询问:「为什么你要救我这个敌人……」

  「因……因为我能体会你的心情。」卡卡西的手臂继续用力抓着他。「但是,为了达成正确的目的,就以为什么事都可以做,实在大错特错……」

  「!」

  「想改变世界的话……无论发生什么事,无论多么痛苦,都必须让自己永远走在正确的路上。」

  罗冰睁大了眼睛。

  「大哥!」

  华冰总算把火全部扑灭了,她奔跑于倾斜的地板上,往这里冲了过来。

  但一切都太迟了。

  华冰探出身子想要抓住大哥的手,这时底下传来一阵冲击,船底整个脱落。

  巨大的力量把卡卡西抓着罗冰的手给扯了开来。罗冰被甩向半空中,他的脸上似乎写着「为什么事情会变成这样」。

  「大哥!」

  「罗冰!」

  他们无计可施。地心引力张开巨大的手,将一切拉往地面。

  「旗木卡卡西……」不断往下坠落的罗冰,脸上露出了柔和的表情。「原来也有像你这样的忍者啊。」

  卡卡西抱着不停哭喊的华冰,在千钧一发之际冲进了厨房。

  一秒钟后,客舱裂成了两半,脱离飞𩾇丸往下坠落。

火影忍者秘传系列来源更新